...من همیشه رودخونه ساحلی رو
.به عنوان یه دنیای متفاوت میدیدم
.دنیایی که بهش متصل نیستم
میخوای بریم پیششون؟
:صعود یازدهم فردا وقت طبیعته
الو؟ کوکونا چان؟
،هیناتا میگه باید بریم به رودخونه ساحلی هانو
.و میخواد که منو و تو خوردنیاش رو آماده کنیم
خوب، فردا بیکاری؟
.آره، کار خاصی ندارم
خوبه، میتونی بیای خونه ما؟
!خوش میگذره
میشه شبم بمونم؟
ها؟
.راستشو بخوای، همیشه خیلی دلم میخواست پارتی پیژامه راه بندازیم
.امیدوارم عروسکام به نظرش بد نیان
!یه مو اونجاست
!اومد
!چه اتاق خوشگلی
.ممنون
.داشتم فکر میکردم یا کیک باشه یا شیرینی
.اگه اونجا درستشون کنیم، خیلی خوب میشه
چه جور ظرف غذاپزی داری؟
.گفت که با خودمون اجاق کمپ میبریم
پس چطوره تست فرانسوی درست کنیم؟
اون چیزایی که هتلا به مهموناشون میدن؟
.دوشیزه
.پختنش خیلی آسونه
.میشه فقط با تخم مرغ، شیر و شکر درستش کرد
!اگه دارچین یا عسل هم روش بذاری، خوشمزه ترم میشه
!سُس شکلات هم فکر بدی نیست
!پس بیا تست فرانسوی درست کنیم
!کُل ترکیباتش رو 100 ین خریدیم
!حرف نداری، کائده سان
.آویی سوپرایز میشه
.همیشه سخت تلاش میکنی، هیناتا چان
.همش بخاطر آویی چانه
.خوب، کاریش نمیشه کرد
.باید یه کاری واسش انجام بدم دیگه
.اگه حتی واسش یه مزاحم باشم
...همین که پشت سر هم بخنده
سه تا تخم مرغ ا 135 سی سی شیر ا 54 گرم شکر عصاره وانیل گرفته شده
.پس اینجوری درستش میکنی
.بعد از اینکه شب گذاشتیمش، فقط کافیه فردا بپزیمش
این تمام کاری که باید واسه فردا انجام بدیم؟
.آره
...پس، بریم سراغ
!آره
!شروع میکنیم
،واسه درست کردن یه املت ساده
خوب؟
.فکر خوبیه که بهش یه خورده شکر اضافه کنی
چطوره دفعه بعد درست کنیم؟
.آره، منتظرش میمونم
!عاشق لباسای نرم و راحتم
.این خیلی حس خوبی داره
.این حرف زدنای بی فایده
،هی، کوکونا چان
.دوباره هم بیا و شب رو اینجا بمون
.باشه، خیلی ممنون
.باید ازت تشکر کنم
!منم خوشحالم
.امروز خیلی خوش گذشت
...ولی مطمئنم
!فردا بیشتر از اینا بهمون خوش میگذره