! دیدارا دیدارا ، قلبم برای خواسته های روزمره اش
! آکی چان دست و پا چلُفتی
هیچ چیزی وجود نداره ، اما اون هنوزم هیچان انگیزه
گوش کن به این آهنگ وقتی خسته ای تو
و لباس جادویی
آماده کردی برای صبح
! هدفت اینه بس کنی لرزشتو
آکی چان دست و پا چلُفتی تازه شروع شُدش
آساکورا نوبوناگا
! هوی روکو ، سنسی (معلم + استاد) ، صبحانه آماده شُده
... اِ به خاطرء
...( بس کن ، یو کون (کان یا کون + چان + سان + سنپای + ساما و غیره کلملانی برای احترام هستند
... خوب ، بعد این همه مدت هنوز بهشون امید دارم
روکو ، برای کار دیرت می شه
سنسی ، ممکنه تازگی ها عروس بشی ، اما حالا برای مدرسه دیر می کنی
... بنابراین ، یو کون منو عروس خودت کن
! یو کون
! ولم کن ، مستی
چرا این کار رو کردی ؟
عطر و طعمش خیلی قویه و ماهی خِام ـه ، وقتی که می تونی بهتر درست کنی ؟
! اگه این جوریه ، پس خودت این کار رو بکن
هووو ، حتی با این که هنوز دانش آموزی ، این جوری جوابمو می دی ؟
یادت بمونه که تو دانش آموزه خوبی (نمونه) هستی
! به نظر می آد نیاز داری دوباره تحصیل (درس بخونی) کنی
من برای تنبیه بچه می خوام
تنبیه ، تنبیه
! هوی ، هوی
یکی هم اینجا ؟
! بس کنـــــــــــــــــــید
... لعنتی ، از انجام این کارا چی می خواند
چرا ... زن هستند
اوه ، یوتو در مورد زنا صحبت می کردی ؟
... وقتی که اونا می گند ، آیاسه کون همجنس بازه
بله خره بیدار شُدی ؟
من عادیم
یک دانش آموز دبیرستانی معمولی
مشهور به داشتن هیچ علاقه ای به زنا (قلبی ضد زن) ... نمی تونم تصور کنم این چیزی رو که گفتی یوتو آیاسه
اگه تو یک دانش آموز منظمی ، حداقل باید 99% افکارتو بدی به زنا
بس کن این قدر عادی ، چرت و پرتاتو
و این که به زنا علاقه داشته باشم یا نه ، خودم فقط می دونم
خودت ؟
... خوب
از همون اول بی حیاند ، بی وجدان ، غیر نرمال ، بی ادب و خود خواهند
... من نمی فهمم که چه طوری در برابرشون قرار می گیرید
! نه ، این چیزیه که تو مخم فرو نمی ره
شما بهم گوش می کنید ؟
... گوش این گربه رو ببین چقدر تاثیر بر انگیزه
شما نمی تونید با یک موجود با گوش های گربه ای بد رفتاری کنید
! وای ، چه آوای گوش نوازی
! همین انتظارم از ستاره شب نقره ای هم می ره
ستاره شب
! هاروکا نوگیزاکا
هاروکا نوگیزاکا ؟
علاقه مند شُدی ؟
او سال گذشته دختر شایسته مدرسه شُدش و به نظر می آد دختر کاملی از خانواده بزرگ نوگیزاکا باشه
خوب در ادبیات و هنرهای رزمی
با مهارت و زیبا
دختری مناسب برای تبدیل شُدن به یک همسر خوب و یک مادر بزرگ عالی
حتی با این وضعیت ، مثل یک فرد عادی زندگی می کنه
... شایعاتی شُده که بی فایده هست نزدیک شُدن بهش
خوب ، فکر کنم بتونیم کاری انجام بدیم
! از اونجایی که اون خیلی زیباست
روز بخیر
! هاروکا ساما ! صبح به خیر
یوتو
! نوبوناگا
به چی نگاه می کنی ؟
هـ - هیچی
واقعاً ؟
اوه ، آره ، تو دیدیش ؟ آخرین قسمت آکی چان دست و پا چلُفتی رو ؟
آه ، آره ... دیدمش
از آنجا که خواب آلودم بودم
فوق العاده بود ، نه ؟
! می تونم از آکی چان ، از سیر تا پیازش رو بهت بگم ؟
دوبلورش رو میو ماتسوکی سان انجام می ده
و طراحی شخصیتاشم کار هیرو بُومیران سانه
... آه
آساکورا کون واقعاً دوست داشتنیه آکیبا کِی
اگه اون تا زمانی که می تونه ساکت باشه خوشایندتره
... اما این نوعی سرگرمیه براش
! و ، و اینم رازشه
چیه ، حتی با کسی که داره بهت در مورد چیزای خوب صحبت می کنه ، این جوری آه منفی سر می دی
بیا به اتاق یک نفر دیگه
و بی امان در مورد چیزایی که دوستشون داری صحبت کنی ، به فرد احساس بدی دست می ده
واقعاً ؟ یوتو ، این بحث رو دوست نداری ؟
من همیشه بهت می گم دوست ندارم یا دوست ندارم
مایع تاسفه ، چرا که فکر می کردم ممکنه یک نبوغی داری
این دیگه چه نوع نبوغیه ؟
اوه ، آره ، یوتو می خوام یک چیز واقعاً خفن بهت نشون بدم
! لبخند بی گناه
لبخند بی گناه ؟
آره ، این مجله مخصوص انیمه آکی چان دست و پا چلُفتیه
من پاراگراف قبلی رو تو کتاب خونه دیدم که بررسی شُده بود
اونا این رو تو کتاب خونه مدرسه گذاشته بودند ؟
آره ، از اونجایی که خیلی کمیابه و و اگه بخوای بخری هم خیلی گرون در می آد
اما با این حال ، تو واقعاً تو کتاب خونه مدرسه قرار دادی ، این مجله انمیه رو ؟
اون تو این جور موضوعات خیلی مشهوره
... این کتاب تو نسخه اولش جایزه ایه
چه اتفاقی افتاد ؟
نمی دونم
اوه ، ببخشید
منو جو گرفت ، نگران نباشید ، هیچی نبودش
ببخشید اگه ناراحتتون کردم
سال دوم ، آساکورا نوبوناگا کون مهلت قرض گرفتن جلد ششم لبخند بی گناه تمام شُده
به کتاب خونه سریعاً مراجعه کنید
... چه کار می کنه ؟ این نوبوناگا
! اوه ، یوتو
اسمت رو تو بلند گو صدا می کرد
باید مجله رو برگردونی
آره ، به این دلیل که این رو به نفع تو کردم ، یوتو
تو می تونی به جای من برش گردونی ؟
ها ؟ چرا من ؟
من باید برم سر وقت یک برنامه چهره دیگه ؟
! روت حساب می کنم
اوه ، هوی نوبوناگا ، این "چهره" چیه ؟
بفرمایید
! بله همون طور مثل قبل ، با افتخار باید برش می گردوندی
بـ - بله ، ببخشید
چرا من باید سرزنش می شُدم ؟
چه خبرء ؟
نوگیزاکا سان ؟
آه ... اِم ... این ، لطفاً
! خوب در مورد برگشتش ... فراموش نکنی
! بـ - بله
... سلام
چـ - چر - چرا تو اینجایی ؟
اِه ؟
از کی اینجایی ؟
... اِم ، خیلی وقت نیستش
تو می خوای ببینی که چه کار م یکنم ؟
... نـ - نه این طور نستــ
... پس که این طور ؟ آه چیز زیاد مهمی نبودش ، لطفاً فراموشش کن
اِم ، آیاسه سان بودی درسته ؟
... خوب من می رم
! مراقب باش
حالت خوبه ؟
تو دیدیش ؟
! نه ! من چیزی ندیدم
! نه برش ندارررررررررر
... این که
... همون طور که می بینی لو رفتم ... بیش از ... اون رو
... نوگیزاکا سان
دلیلش این آکیبا کِی بود ؟
... همون طور که می بینی لو رفتم ... بیش از ... اون رو
... نوگیزاکا سان
آه ، خسته ام
بهتر دیده نمی شم
نوگیزاکا سان
نوگیزاکا سان ؟
... اوه ... ام
... بـ - بفرماید
تو این رو یادت رفت
ممنون
و بعدش تو هفته گذشته ، ما رفتیم و چیزای واقعی دیدیم
این قدر بودش
همون طوری که گفتم ، تو تیم آکیهابارا بود
... هاروکا ساما
... با اینا تمام می شه
... نوگیزاکا سا
چه طوره ؟
مطمئنم داره دوری می کنه
چی شُدش ؟
! هوی ، یوتو
! عجله کن تو این شام کفتی
یو کون می دونی گوشی سنسی کجاست ؟ نمی تونم پیدا کنمش
! غذا
هیچ صلحی تو این خونه نیستش ؟
! گوشی
!! غذا
! می بینمت نوبوناگا
! می بینمت
... نوبوناگا سان ، می خوام باهات صحبت کنم
! نوبوناگا سان
لطفاً نزدیکم نشو
! فقط به داستانم گوش کن
! هاروکا ساما توسط یک پسر تعقیب می شه
! چی ؟ ستاره شب
چی شُده ؟
ما گارد سلطنتیم
قدرتی از تیم ویژه کمک هاروکا ساما
! ما بهت اجازه نمی دیم حتی یک انگشتت به هاروکا ساما بخوره
بزارید رد بشم
عمرا این کار رو کنیم
! بزارید رد بشم
! باید باهاش صحبت کنم
نوبوناگا سان
لطفاً نزدیک نیا
من بهت می گم
این عجیبه ، درسته ؟
... به عنوان یک دانش آموز و این نوع سرگرمی
اگه می خوای بخند
... نوبوناگا سان
حالا ، لطفاً تنهام بزار
! نوبوناگا سان
من به کسی چیزی نگفتم
... چه طوری باید بگم
اگه آکیبا کِی رو دوست داری ... این واقعاً برای من مهم نیستش
... اما اگه تو شوکی قرار گرفتی ، من به کسی نگفتم
نگران نباش
تو ... تو نمی خوای منم اسباب سرگرمی خودت کنی ؟
تو نمی خوای به تحقیر بهم نگاه کنی ؟
تو رو با تحقیر نگاه کنم ؟
چرا ؟
از اونجایی که افرادی که این سرگرمی ها رو دارند عجیب و غریب می گند
... به همین دلیل
این رو درک نمی کنم ، اما نوگیزاکا خود نوگیزاکا هستش
من ... منم ؟
بله
سرگرمی ها تنها بخش های از شخصیته
و من معتقدم اونچه که واقعاً مهمه داخل کشوره
... و همچنین
و همچنین ؟
.... نمی تونم خیلی خوب بگم ، اما تو باید چیزایی باشه که حالا من می دونم
... خوشحال شُدم ... و یا
نوعی احساسه که به تو نزدیک تر شُدم
خوشحالم
این اولین باره کسی این رو بهم می گه
فکر کردم می ری همه جا می گی
فکر کردم این خیلی سرگرم کننده باشه در مورد من
اما من واقعاً خوشحال شُدم تو بودی آیاسه سان ، واقعاً ممنونم
این ممکن نیستش
... خیلی خوب
! احمق
این اولین باره کسی این رو بهم می گه
واقعاً نوگیزاکا سان فرق می کنه
... در مقابل صحبت با این دوتا
اسنک آماده شُد ؟
بله ، بله ، بله
بله ، منزل آیاسه است
الو ، نوگیزاکا هستم
نوگیزاکا سان ؟
! آیاسه سان ، لطفاً کمکم کن
در حقیقت من فراموش کردم کتاب رو به کتاب خونه برگردونم
وقتی گفتی کتاب ، منظورت اون لبخند بی گناه بودش ؟
بله ، از اونجایی که با تو گیر بودم ، فراموش کردم که تاریخ تحویلش امروز بوده
... بنابراین یعنی
اعلامیه اول صبح پخش می شه و اسم خونده می شه و رو دیوار قرار داده می شه
اگه این اتفاق بیفته ، نمی دونم چه کار کنم
واقعاً شرمنده ، برات مشکل درست کردم
اما به کسه دیگه ای نمی تونستم بگم
نگرانش نباش
در عوض ، اینجا تاریکه ، مراقب قدمات باش
بله ، خوبم
چـ - چی شُدش ؟
رو یک چیزی پامو گذاشتم
یک چیز نرم اینجا هستش
ببخشید
در موردش نگران نباش
واقعاً تو شب ترسناکه
داستان های ترستاکی شنیدم ؟
مثل مدل های جامه تو آزمایشگاه علوم و گربه آزمایشگاه فانتوم که بین کتاب خونه رفت و آمد می کنه
سیزده قدم رو پله ها و کشیده شُدن یکی
اِم ، حالا که صحبتش شُد داره از پله ها بالا می ریم
اوه ، آره ، ببخشید
به نظر می آد فقط داره معذرت خواهی می کنم ، ازت آیاسه سان
چیه ؟
هیچی ، فقط فکر کردم که تو یک شاهزاده خانم عجیبی
فکر می کنم بی ادبی باشه این جوری مستقیم شخصی رو خصاب کنی ، و اگه از من بپرسی تو عجیب تری
من ؟
بله ، حتی اگه طرفدار انیمه نیستی ، تو داری کمکم می کنی و باهام صحبت می کنی
اگه تو رو تو یک مسابقه ملی عجیبترین راه بدند ، راحت و تضمینی برنده می شی
برای گفتن کلمات شیرین
نو ... نو ... نوگیزاکا
! ایناش
خوب ! حالا باید این رو بزاریم تو قفسه
بله
... می تونه همون گربه هه باشه
! نـ - نـــــــــــــــــــــــــه
آیاسه سان
همه چی رو به راهه ... مشکلی نیستش
برم یک نگاهی کنم
ها ؟
... این گوشی سنسیه
حالا با دیدن این ، اون این رو فراموش کردش
لعنتی ، واقعاً دردسرء
و این چه زنگیه ؟
همه چی مرتبه
بزار اینجا رو ترک کنیم
حالا که آروم شُدم ، به نظرم لگنم رگ به رگ شُده
تو به چی می خندی ؟ اونم تو این وضعیت
... ببخشید ، ببخشید ، اما با این حال
تو واقعاً عجیبی
خوب ، اجازه بده بگم هر دومونیم
برای امروز خیلی ممنون
ممکنه عجیب به نظر بیاد ، اما واقعاً سرگرم کننده بودش
برای هیچی نبودش
واقعاً سرگرم کننده بود باهات ، نوگیزاکا سان
واقعاً ؟
آه ، اِم ... فقط بهم هاروکا بگو
نوگیزاکا سان عجیبه ... منظورم اینکه یکمی عجیبه ... این این نیستش
نمی دونم چه طوری بگم ، اما فکر کنم بهتر باشه هاروکا بهم بگی
... باشه
پس هاروکا باشه ؟
بله
تو هم بهم بگو یوتو
... دوستام این جوری صدام می کنند ، پس
"... دوستا"
منم بهت می گم
از دیدنش خوش بخت شُدم ، یوتو سان
... خوب ، هفته بعدی هاروکا نوگیزاکا سان
نانامی
تعحب کردین ، اون چه کسیه ؟ اما نگران نباشید
: حالا در قسمت بعدی
"! ظهور میکا ساما "
برنج سرخ شُده با میگوی ناشناخته و زمان اول این سه داستان
! دروغه
بنابراین، تا هفته آینده
! سنگ ، کاغذ ، قیچی