.گوهان بالاخره قوی شدنشُ کامل کرد
!موفق باشی! برو ماجین بو رو بترکون
!باشه
با شکست خوردن فیوژن
...و این که همه به فکر رفتن که ممکنه آخر کار زمین باشه
!داداشی! این داداشیه
بالاخره با تموم کردن تمرینش در قلمروی کایوشین...
!گوهان برگشت
!هی، نگو که می خوای باهام مبارزه کنی
!نه، می خوام بکشمت
devilhunter Animworld.net
!بو مغلوب شده
!قدرت گوهان نهایی
تو منُ می کشی؟
!انگار می خوای بازم بترکونمت
!اشتباه بزرگی کردی
!...د-داداش
!م-محشره
!همینه گوهان-سان
چی شده؟ مگه نمی خواستی منُ بترکونی؟
!من می ترکونمت
!می ترکونمت
باورنکردنیه! چه اتفاقی برای اون افتاده؟
!باور کردنش سخته که این همون گوهانه
!...اون حتی سوپر سایانم نیست ولی این قدرت
!همینه داداش
.این سطح حمله نمی تونه روت تاثیری بذاره
.این که سعی کنی گولم بزنی بیفایده است
!چیه؟ نمی خوای بیای؟ در این صورت من میام
چی!؟
.اینجا
.کندی
گفتی کند؟
کند!؟
ا-اون اون جوری صداش کرد!؟
!ا-اون خیلی مغرور شده
ب-بهم می گی کند!؟
!تو نمی تونی ببری
پس تو بودی؟
چی؟ منظورت چیه؟
!می دونستم! از وقتی با اون کوچولوها مبارزه می کردم
.تو یه جای خیلی خیلی دور یه قدرت قوی رو حس کردم
!من هیچ قدرتی قوی تر از خودمُ تحمل نمی کنم
پس این جوریه. داشتی امتحانم می کردی تا مطمئن بشی
...که من واقعا از تو برترم
این خیلی بده، هان، ماجین بو؟
ی-یعنی حتی تو اوج اون مبارزه
از وجود گوهان خبر داشت؟
در این صورت پس اون مبارزه با گوتنک چه معنی ای داشت؟
!گوش کن، خوب گوش کن
!من تحملت نمی کنم! به هیچ وجه
!به هیچ وجه، اصلا
!تحملت نمی کنم !می کشمت
گفتی منُ می کشی؟
.تو باید بهتر از هر کسی بدونی که این غیرممکنه
!منتظرم
!مواظب باشید
...خیلی تنشه امه
!آ-آبجو
!به نظر خیلی خوب میاد
.وایسا، صبر کن، برای تو هم شیر پیدا می کنم
.ی-یکی طلبت گوهان .تو ما رو نجات دادی
.نه بابا
!وای! نزدیک بود
!خ-خودشُ ترکوند
!داداشی، تو فوق العاده ای !می دونستی که بو می خواد خودشُ بترکونه
پس بو مرده؟
.نه
اون خودشُ ترکوند، مگه نه؟ !اون سعی کرد و رو هم با خودش ببره گوهان-سان
اگه می خواست منم با خودش ببره
...انفجار بزرگ تری ایجاد می کرد
.جوری که چیزی رو زمین باقی نمونه
این یعنی چی؟ !اون در رفته؟ کی اونُ حس نمی کنم
.اون قادره کیشُ مخفی کنه
!پ-پس قایم شده و منتظر حرکت بعدیشه
.نمی دونم. ولی انگار یه نقشه ای داره
!حتی اگرم زنده باشه مشکلی نیست
!اون عوضی جلوی گوهان-سان هیچی نبود
!اون به اندازه ی سوپر گوتنک قوی بود
!جتی قوی تر
.واقعا؟ آره، یه خورده
بگو ببینم گوهان، چجوری اینقدر قوی شدی؟
همچین پیرمرد فوق العاده ای بود، هان؟
راستی پیکولو-سان، رادار اژدها دست کیه؟
!اه، دادیمش به پیکولو-سان
.آ-آره. من دارمش
هرچند... با کشته شدن دنده الان .توپ های اژدها فقط یه مشت سنگن
توپ های اژدها چی!؟
.مشکلی نیست. دنده زنده است
دیدی؟ می تونی کیشُ حس کنی، درسته؟ - !چی؟ -
!د-درسته! حسش می کنم
!آره! منم حسش می کنم - !اون طرفه -
!یالا! بیاید تا وقت هست بریم دنبال دنده
.معلوم نیست کی دوباره سر و کله ی بو پیدا بشه
!خیلی خب! بریم
!اون عوضی! اون واقعا همه رو کشته !حتی یه نفرم جایی نیست
چیه؟ چیزی دیدی؟
آره. اون...؟
...م-من یه خورده آبجو می خوام ...آبم باشه خوبه
اون مستر ساتانه! چرا فقط اون زنده مونده؟
.اون واقعا پوست کلفته !بیاید ولش کنیم
.نه، بیاید با خودمون ببریمش
.اون آدم خوش قلبیه
.اون سعی کرد به روش خودش زمینُ نجات بده
...آبمیوه... نوشابه... چای اولونگ
!...هان؟ تو
.روز به خیر
...ر-روز به خیر
ولی چرا فقط دنده زنده مونده؟
بو زمان زیادی داشت.اونقدر که .بتونه دنبالش بگرده و اونُ بکشه
پدر گفت شما تو اتاق روح و زمان مبارزه می کردین
و بو اول اومد بیرون، درسته؟
.درسته
.اون از بین دیوارهای بین ابعاد گذشت
بعدشم پیکولو-سان، شما همه تون تقریبا
بلافاصله رد شدین، درسته؟
یه روز در اینجا تقریبا مثل یه سال تو اتاقه
پس پیکولو-سان، تو و بقیه چند لحظه بعد اومدین، مگه نه؟
!د-درسته
این چطور ممکنه!؟
!اونقدر حواسم پرته که همه چیزُ قاطی کردم! درسته
!کاملا برعکسه
.چون تفاوت زمانی کم شد، اون نتونست این کارُ بکنه
.اون زمان کافی نداشت که دنبال دنده بگرده و بکشش
!تو بعضی وقتا خیلی بی پروا می شی پیکولو-سان
...م-ممنون
!اوه! کامی-ساما
!بچه ها
!چقر خوب که در رفتی دنده! آفرین
!پ-پوپو-سان گفت اقلا من نباید به هیچ وجه بمیرم
وقتی به نظر می رسید همه قراره توسط بو خورده بشن
!اون فورا منُ به طرف قلمروی پایینی پرتاب کرد
!شکلاتُ انتخاب می کنم
!کامی-ساما اقلا نباید بمیره
حق با اون بود. اگه تو می مردی اون وقت .توپ های اژدها یه مشت سنگ معمولی بودن
.زمین یه منطقه ی بی سکنه می موند
!ایول پوپو-سان! تصمیم خوبی گرفت
.ه-هی، اون کیه؟ اون بچه که رنگش پریده رو می گم
هی! منظورت از بچه چیه!؟ !اون کامی-ساماست! کامی-ساما
چ-چی گفتی؟
!خیلی وقته ندیدمت گوهان - !خوشحالم که زنده ای دنده -
!خدا رو شکر
این توپ های اژدها که همه اش درموردش حرف می زنید چی هستن؟
اونُ بیخیال، ماجین بو چه نقشه ای داره؟
!امکان نداره اون بتونه ببره
چ-چ-چ-چی!؟
و-و-ویدل کشته شده!؟
ب-بو و-ویدلُ کشت!؟ !ا-این امکان نداره! ویدل! ویدل
هی، تو! چرا از ویدل محافظت نکردی!؟ چرا!؟
...متاسفم
!مشکلی نیست عمو! اونا می تونن به زندگی برگردن
ب-به زندگی برگردن؟ واقعا؟ ویدل می تونه به زندگی برگرده، درسته؟
!واقعا! واقعا! واقعا
بهم که دروغ نمی گی، آره؟
!اگه بهم دروغ بگی مجبورت می کنم هزار تا سوزنُ بخوری
!اون ماجین بوئه
چی!؟ گفتی بو؟
ا-امکان نداره! می خواد بازم مبارزه کنه؟
تو این یه ساعتی که گذشت آخه چی عوض شده؟
!این بار حتما کارشُ تموم می کنم
!مراقب باشید بین نبرد ما گیر نیفتید
!خیلی خب، نشونم بده چی عوض شده
.بو بازم اومد
!گوهان، این بارم بو رو شکست بده
!سلام! من گوکو ام
هان؟ بو می خواد با گوتنک مبارزه کنه؟
چه نقشه ای داره؟
چی شده؟ از مبارزه با من می ترسید؟
اون همه روحیه ای که قبلا نشون دادین چی؟
ترسیدین؟
:قسمت بعد دراگون بال کای
حقه بو - گوتنک جذب شد!؟
!تقاص اینُ پس می دی بو